В начале 2020 года новый вирус захватил заголовки газет по всему миру, что было связано с беспрецедентной скоростью его передачи. В декабре 2019 года вирус (официально названный SARS-CoV-2) появился на продовольственном рынке в Ухане (Китай) и добрался до таких отдалённых стран, как Соединённые Штаты и Филиппины. Таким образом, он затронул миллионы человек, а число погибших в настоящее время превышает 250 000 (на момент публикации материала. – Прим. ред.).
Заболевание, вызванное инфекцией SARS-CoV-2, носит название COVID-19, которое расшифровывается как «коронавирусное заболевание 2019 года» (COronaVIrus Disease 19). Несмотря на всеобщую панику в новостях, вы вряд ли заразитесь SARS-CoV-2, если только вы не контактировали с кем-то, у кого подтвердили наличие вируса. Давайте разрушим несколько мифов. Ниже вы узнаете, как этот коронавирус распространяется, в чём его сходство с другими коронавирусами, каковы отличия от них и как не заразить других, если вам кажется, что вы подхватили COVID-19.
Какие симптомы?
С каждым днём врачи узнают о новом вирусе всё больше. Мы уже знаем, что поначалу при COVID-19 симптомы могут не проявляться. Прежде чем вы заметите симптомы, вы уже можете являться носителем вируса от двух до четырнадцати дней.
Некоторые общие симптомы, обнаруженные именно у COVID-19:
• кашель, который со временем становится всё сильнее
• субфебрильная температура тела, которая постепенно повышается.
Полный список симптомов всё ещё пытаются выявить.
Когда нужно обратиться за помощью
Если вы испытываете какие-либо из вышеперечисленных симптомов или находились в тесном контакте с кем-то с подтверждённым диагнозом COVID-19, немедленно позвоните своему лечащему врачу.
COVID-19 vs грипп
Коронавирус 2019 года гораздо более смертоносен, чем вирус сезонного гриппа. В результате сезонного гриппа 2019–2020 годов в Соединённых Штатах уровень смертности составляет от 0,06 % до 0,1 % (по состоянию на февраль 2020 года), по сравнению с примерно 3 % американцев с подтверждённым случаем COVID-19.
Вот некоторые общие симптомы гриппа:
• кашель
• насморк или заложенность носа
• чихание
• слабость
• озноб
• боль в теле.
Откуда берутся коронавирусы?
Коронавирусы – это зоонозы, то есть прежде чем возбудители инфекции попадут в организм человека, они развиваются у животных. С больным животным должен произойти тесный контакт, чтобы вирус перешёл от него к человеку. Как только вирус развивается у людей, коронавирусы могут передаваться от человека к человеку воздушно-капельным путём. Это техническое название для тех капель, которые распространяются в воздухе при кашле или чихании. В этих каплях и обитает вирусный материал, который при вдохе может попасть в дыхательные пути (трахея и лёгкие), где затем вирус может привести к развитию инфекции.
Точно ещё не было установлено, какое именно животное является источником коронавируса 2019 года. Исследователи полагают, что вирус мог передаться от летучих мышей другому животному, змеям или ящерам (панголинам), а затем людям. Вероятно, эта передача и произошла на открытом продовольственном рынке в Ухане, Китай.
Кто находится в зоне повышенного риска?
Вы рискуете заразиться SARS-CoV-2, если вступаете в контакт с переносчиком, особенно, если при чихании или кашле вы были рядом и его слюна могла попасть на вас.
Мытьё рук – залог здоровья
Мытьё рук и дезинфекция поверхностей могут способствовать снижению риска заражения этим и другими вирусами.
Наиболее подверженными вирусу, по-видимому, являются пожилые мужчины. Согласно докладу Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), опубликованному в конце января, средний возраст людей, получивших положительный результат тестирования на коронавирус, составляет около 45 лет, и более двух третей этих людей – мужчины.
Как диагностируют коронавирусы?
COVID-19 можно диагностировать так же, как и другие заболевания, вызванные вирусными инфекциями, а именно используя образец крови, слюны или ткани. В настоящее время в Соединённых Штатах тест на коронавирус можно пройти в 50 штатах, в которых располагаются 78 государственных и местных лабораторий общественного здравоохранения. Общее количество тест-систем на данный момент рассчитано на 75 000 человек. Центр по контролю и профилактике заболеваний США (CDC) заявил, что в разных странах будут разные возможности и политика, однако врачи смогут связаться с этими лабораториями и узнать, как тестировать своих пациентов.
Незамедлительно проконсультируйтесь с врачом, если думаете, что у вас COVID-19 или вы заметили симптомы. Ваш лечащий врач свяжется с представителями министерства здравоохранения, чтобы получить дальнейшие указания, нужно ли проводить тестирование на вирус или нет.
Лаборант возьмёт либо образец вашей крови, либо небольшой образец слюны или выделений из носа или задней части горла, используя ватную палочку. Затем образец направят в испытательную лабораторию для подтверждения наличия вирусного материала или антител, реагирующих на вирус.
Какие средства для лечения доступны?
В настоящее время от COVID-19 нет никакого лекарства и неизвестно, как эту инфекцию лечить, хотя методы лечения и вакцина находятся в разработке. Вместо этого лечение сосредоточено на регулировании симптомов, пока болезнь идёт своим чередом.
Для других коронавирусов, таких как SARS (тяжёлый острый респираторный синдром) и MERS (ближневосточный респираторный синдром), действительно есть вакцины и методы лечения. Некоторые методы лечения подобных вирусов:
• противовирусные или ретровирусные препараты
• респираторная поддержка (например, искусственная вентиляция лёгких)
• стероиды для уменьшения отёка лёгких
• переливание плазмы крови.
Каковы возможные осложнения от COVID-19?
Наиболее серьёзным осложнением инфекции SARS-CoV-2 является тип пневмонии, который был назван новой пневмонией, вызванной коронавирусной инфекцией 2019 года (NCIP). Результаты проведённого в 2020 году исследования среди 138 пациентов с NCIP, поступивших в больницы Уханя, показали, что у 26 % из них были тяжёлые случаи заболевания и их необходимо было перевести в отделение интенсивной терапии (ICU). Таким образом, от данного вида пневмонии из этого числа погибло около 4,3 % людей, поступивших в ICU.
NCIP всё ещё является единственным осложнением, конкретно связанным с коронавирусом 2019 года. Исследователи обнаружили следующие осложнения у заражённых COVID-19:
• острый респираторный дистресс-синдром (ARDS)
• нерегулярный сердечный ритм (аритмия)
• кардиогенный шок
• сильная боль в мышцах (миалгия)
• слабость
• нарушение работы сердца или сердечный приступ.
Как не заразиться коронавирусами
Лучший способ предотвратить распространение инфекции – изолироваться или ограничить контакт с людьми, у которых проявляются симптомы COVID-19 или любой респираторной инфекции.
Другой способ, которым вы можете воспользоваться, – это соблюдение гигиены, чтобы бактерии и вирусы не распространялись.
Советы по профилактике
• Чаще мойте руки с мылом под тёплой водой не менее 20 секунд
• Не прикасайтесь к лицу, глазам, носу или рту грязными руками
• Не выходите на улицу, если плохо себя чувствуете или у вас какие-либо симптомы простуды или гриппа
• Держитесь по крайней мере в метре от тех, кто кашляет или чихает
• Когда вы чихаете или кашляете, каждый раз прикрывайте рот внутренней стороной локтя. Сразу же выбрасывайте использованные салфетки
• Протирайте предметы, к которым вы часто прикасаетесь. Телефоны, компьютеры, столовые приборы, посуду и дверные ручки протирайте дезинфицирующими средствами
Другие типы коронавирусов
Коронавирус получил своё название из-за того, как он выглядит под микроскопом. И если присмотреться, то у круглого вируса действительно есть «корона» из белков, называемых пепломерами, выпирающих из его центра во все стороны. Эти белки помогают вирусу определить, сможет ли он заразить своего хозяина.
Еще в начале 2000-х годов с острозаразным коронавирусом также было связано заболевание, известное как тяжёлый острый респираторный синдром (SARS) или атипичная пневмония. С тех пор SARS не распространяется, так как оказалось, что это заболевание можно успешно лечить.
COVID-19 vs. SARS
Вспышка атипичной пневмонии в 2003 году также была вызвана коронавирусом, так что это не первый случай, когда коронавирус попадает на первые полосы газет. Как и в случае с вирусом 2019 года, вирус SARS был сначала обнаружен у животных, прежде чем перебрался к человеку. Считается, что источником вируса атипичной пневмонии являются летучие мыши, от которых он передался другому животному, а затем и человеку. Как только вирус появился у человека, он стал быстро распространяться среди людей. Пока не разработаны ни методы лечения, ни вакцина, чтобы предотвратить быстрое распространение вируса от человека к человеку, именно поэтому новому коронавирусу уделяется столько внимания в новостях. Атипичную пневмонию удалось успешно сдержать и вылечить.
Чего ждать?
Прежде всего, не паникуйте. Вам не нужно носить маску или находиться на карантине, пока не будет подтверждено, что у вас положительный результат тестирования на SARS-CoV-2. Соблюдение простых правил гигиены поможет предотвратить развитие этого и других вирусов.
Вероятно, коронавирус 2019 года пугает, когда в новостях вы читаете о новых случаях смерти, карантинах и запретах на выезд. В данных условиях новый коронавирус не настолько тяжёлый и распространённый, нежели более частые и опасные инфекционные заболевания, как грипп.
Таким образом, если у вас диагностирован COVID-19, сохраняйте спокойствие и следуйте указаниям вашего врача, чтобы вылечиться и не заразить других людей.
Переводчик: Дарья Попова
Редактор: Анна Малявина
12+
